3 Sum | Trojka |
Met her out at the bar | Potkal jsem ji venku u baru |
Took her back to her place | vzal jsem ji domů |
Fell in love in the backseat of the taxi | zamiloval jsem se zadním sedadle taxíku, |
saying I can't wait | řekl jsem, nemůžu se dočkat |
Stumbled in through the door | Vrávorali jsme dveřmi |
Had our clothes on the floor | měli jsme oblečení na podlaze |
Then her friend went and walked in | pak přišla její kamarádka a vešla dovnitř |
Now I'm nervous 'cause I think I want more | teď jsem nervózní, protože myslím, že chci víc |
I really like you | Fakt se mi líbíš |
And I really like your friend too, oh | a fakt se mi tvá kamarádka taky líbí, ach |
Is there nothing I can do | není nic, co bych nedokázal udělat |
For the both of you, yeah yeah | pro vás obě, jé, jé |
Maybe we could have a threesome, just us | Možná bychom mohli dát trojku, jen my |
You me and your best friend, let's fuck | ty, já a tvá nejlepší kamarádka, pojďme na to |
No strings in the king size, tied up | žádné zábrany v king size, žádné překážky |
We could have a threesome, just us | Mohli bychom dát trojku, jen my |
You me and your best friend, let's fuck | ty, já a tvá nejlepší kamarádka, pojďme na to |
No strings in the king size, tied up | žádné zábrany v king size, žádné překážky |
No tears if we all make one love | žádné slzy, jestli se pomilujeme spolu |
Spent the night in her bed | Strávil jsem noc v její posteli |
Woke up to a text | probudila mě zprávička |
It's her friend saying come through | to její kamarádka říká, zastav se |
'Cause I want you to myself instead | protože tě chci pro sebe, místo toho |
Well I really want you | No, fakt tě chci |
But I really want your friend too, oh | ale fakt chci taky tvou kamarádku, ach |
Is there nothing I can do | není nic, co bych nedokázal udělat |
For the both of you | pro vás obě, jé, jé |
Yeah yeah | jé, jé |
Maybe we could have a threesome, just us | Mohli bychom dát trojku, jen my |
You me and your best friend, let's fuck | ty, já a tvá nejlepší kamarádka, pojďme na to |
No strings in the king size, tied up | žádné zábrany v king size, žádné překážky |
No tears if we all make one love | žádné slzy, jestli se pomilujeme spolu |
We could have a threesome, just us | Mohli bychom dát trojku, jen my |
You me and your best friend, let's fuck | ty, já a tvá nejlepší kamarádka, pojďme na to |
No strings in the king size, tied up | žádné zábrany v king size, žádné překážky |
No tears if we all make one love | žádné slzy, jestli se pomilujeme spolu |
Yeah, yeah | jé, jé |
Maybe we could have a threesome | Možná bychom mohli dát trojku |
Text vložil: Ellie (29.10.2020) | Překlad: Ellie (29.10.2020) |
Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)
Komentáře návštěvníkůŘazeno od nejnovějších ... | |
Všechny písničky interpreta Mark Dohner | |
3 Sum Ellie |
Podle průměrného denního zhlédnutí | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Jerusalema (Master KG) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Welcome to Paradise (Green Day) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
6. | Bella Ciao (Manu Pilas) |
7. | That Easy (Yellow Days) |
8. | Without You (Mariah Carey) |
9. | Shallow (Lady Gaga) |
10. | Rampampam (Minelli) |
Nejvyhledávanější písničky na webu | |
1. | Memories (Maroon 5) |
2. | Welcome to Paradise (Green Day) |
3. | Bella Ciao (Autor) |
4. | Jerusalema (Master KG) |
5. | Little Wonders (Rob Thomas) |
Nejvyhledávanější interpreti | |
1. | Imagine Dragons |
2. | Green Day |
3. | Queen |
4. | Maroon 5 |
5. | Lady Gaga |
Nejpilnější překladatelé | |
1. | Ellie 2242 písní |
2. | Pohodář Tom 766 písní |
3. | Flynn 445 písní |
4. | Anet :) 438 písní |
5. | dr4ke 403 písní |
6. | Maty 393 písní |
7. | Matri 367 písní |
8. | Eli 329 písní |
9. | Frozty 240 písní |
10. | NutiTuti 164 písní |
11. | Katrin 147 písní |
12. | Antony 132 písní |
13. | lelay 114 písní |
14. | Monika 109 písní |
15. | Nikola 82 písní |
16. | Sedmikráska 76 písní |
17. | PharLap 73 písní |
18. | Cas 69 písní |
19. | Nikouš 60 písní |
20. | MikeDV3 50 písní |